國際文壇動態-東山彰良──台灣獲直木獎第三人

內容來自YA負債整合HOO新聞

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/國際文壇動態-東山彰良-台灣獲直木獎第三人-215007189.html

談到馳星周,北山回答:「他以《不夜城》出道,之後一直描寫不夜城式的世界。沒有一個「好人」出現,是所謂的黑色小說。這次作品沒有現實的真實感。寫的不是現實,而是小說的真實感。」點出馳星周小說不能得獎的原因。北山接下來的這句話頗耐人尋味,他說:「得獎是不可思議的命運。某評審委員說《流》要是閉上眼睛閱讀,不就是馳星周的作品嗎?(笑)。不過,獎就是這樣的東西吧!」

王震緒作品不多,曾以推理小說得過大藪春彥獎。公布之前,沒有媒體或評論家看好的《流》,即使評審北山謙三也說「不知道東山先生的評審委員也很多。」

中國時報【林水福】

其實,兩獎的正獎只是時鐘一座,副獎日幣一百萬。就獎金金額而言,不算多,比一百萬多的文學獎不少,還有高達一千萬日幣的。但是,只有這兩個獎可以使作者車貸改變一生,黑白變彩色。

北山回答:「是的。不過,評審會對所有作品『想說的都說了』。信用貸款最後壓倒性決定以一部作品得獎。不是沒有缺點的小說。不過,缺點並不構成問題。」

記者會,對馳星周和東山的「評語」饒富趣味。一開始北山說:「東山先生的《流》,雖然有台灣的複雜性,卻是有汗味與血色,有光與熱,無缺點可找的青春小說。」

然而當記者問道:「《流》是所有委員都打圈嗎?」

這次直木獎候選作品六篇;其中三人是第一次,二次及三次各一位,還有六次被列為候選的馳星周。六次落選,大概平了直木獎落選次數最多的記錄。馳星周與東山彰良當然是記者提問的焦點。馳星周這名字,對喜好日本小說的讀者來說應不陌生,《不夜城》還改拍成電影,有不少影迷。

日本文學獎眾多,大小約一千種。卻只有芥川獎與直木獎是日本各大電視台會以「速報」方式插播或打出字幕,讀賣、朝日、每日、日經、產經所謂五大報也都會報導的文學獎。其他獎,因各有立場,甲報主辦的文學獎,乙報不會報導,反之亦然。

如果東山彰良不是台灣人,這次可能得獎嗎?當然這是評審委員和相關人員才知道的。誠如北山說的「獎就是這樣的東西吧!」

《流》獲直木獎之後根據7月28日公布的一項統計,已擠進暢銷書排行榜第五名,相信東山彰良轉為職業作家的日子不遠了。順便一提,排行榜第一名的是同時獲芥川獎的又吉直樹的《火花》;到目前為止已銷售161萬本,改寫債務協商芥川獎單行本的紀錄。

(本文為中華民國房屋貸款筆會專稿)



無論王震緒,或他的日本名字東山彰良,我想對大多數國人來說應是第一次聽到。獲直木獎的消息一傳開,台灣各大媒體爭相報導,冠上台灣之光,台灣獲直木獎第三人等標題,幾乎到了「舉國歡騰」的程度。

A10662B3962D7FF9
arrow
arrow

    z79dv77ntd 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()